Vous pouvez demander à générer le texte des commandes que vous allez créer à l’utilisation non à la compilation !

Vous devez créer un fichier de message avec vos messages

Vous pouvez ensuite coder votre commande ici LSTFIC

CMD PROMPT(TXT0001) PMTFILE(CMDTXT DYNAMIC)

PARM KWD(BIBLIO) TYPE(NAME) LEN(10) PROMPT(TXT0002)

le fichier message peut être indiqué de 2 manières dans la commande CMD paramètre PMTFILE()
ou
à la compile dans la commande de génération CRTCMD
CRTCMD … PMTFILE()

c’est le paramètre dynamic qui permet cette possiblité

Utilisation

==>LSTFIC <F4>

Exemple pour gérer votre traduction
vous créer
Un fichier message en anglais dans une bibliothèque

vous mettez votre bibliothèque avant l’autre dans la liste des bibliothèques et voila

Utilisation

==>LSTFIC <F4>

Remarque :

Je n’ai pas mis ici le programme de traitement, il reçoit un paramètre char de 10
Ca ne concerne pas les messages d’erreur c’est le paramètre MSGF()
Attention s’il ne trouve pas votre message il ne plante pas vous aurez l’ID du message affiché, exemple TXT0001